Notices
Scion xA/xB 1st-Gen ICE & Interior In-car entertainment and electronics...

How do I set radio to read scion in japanese with '06 model?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 09-21-2005, 05:55 AM
  #1  
Member
10 Year Member
5 Year Member
Thread Starter
 
aka_g's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: SoCal
Posts: 25
Default How do I set radio to read scion in japanese with '06 model?

Hi, someone posted the steps to "set radio to read 'scion' in japanese as your welcome screen" with '05 stock radio, now since they change the '06 radio a bit, the instructions for '05 don't work on the '06 model. The owner's Manual for the radio only tells you how to change the Welcome Screen, now how do I set radio to read scion in japanese with '06 model? thanks for ur input!
aka_g is offline  
Old 09-21-2005, 06:37 AM
  #2  
Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
xbderby's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Sacramento
Posts: 51
Default

technical > electrical and interior

Wow you mean someone else actually wanted to do this too? Please tell me you can read/speak Japanese...or at least tell me that people in Japan are buying our american cars wanting their stereos to say Chevrolet in English...

...can't come up with something else...favorite football team... girlfriends name ...

just kidding... good luck! ( pretend that my good luck is written in Japanese )
xbderby is offline  
Old 09-21-2005, 07:07 AM
  #3  
Member
10 Year Member
5 Year Member
Thread Starter
 
aka_g's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: SoCal
Posts: 25
Default Welcome Screen only

I just want to change the Welcome Screen Display to Japanese, it would be a cool trick to do if I knew how. :sign:

I've followed the 'radio owner's manual and changed the default welcome display from 'scion' to '2006 xBox' in English, just wanna add a personal touch, that's all.
aka_g is offline  
Old 09-21-2005, 08:29 AM
  #4  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member

SL Member
Team N.V.S.
 
hotbox05's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Sacramento, CA / Nor*Cal
Posts: 13,706
Default

pretty sure you cant. since these radios are put into american cars only.
hotbox05 is offline  
Old 09-21-2005, 04:06 PM
  #5  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
Music City Scions
SL Member
 
bB2NER's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: West TN - Land of twisty roads
Posts: 11,808
Default

I think only the 05' HUs had that capability. It is cool though to have it say SCION in Japanese.
bB2NER is offline  
Old 09-21-2005, 04:27 PM
  #6  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
PrivateTucker's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 679
Default

05 can
06 cannot
PrivateTucker is offline  
Old 09-21-2005, 06:07 PM
  #7  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member

SL Member
 
koalaty2's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Lancaster, CA
Posts: 595
Default

What about 04? Sounds like a unique idea.
koalaty2 is offline  
Old 09-21-2005, 06:54 PM
  #8  
Member
10 Year Member
5 Year Member
KAD
 
Chris_R's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Orlando, FL
Posts: 31
Default

how do you do it with the 05 ?
Chris_R is offline  
Old 09-21-2005, 07:05 PM
  #9  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
aera's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Bodymore, Murderland
Posts: 325
Default

^^yeah how i cant find it in the tech section
aera is offline  
Old 09-21-2005, 07:11 PM
  #10  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
PrivateTucker's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 679
Default

the place I saw it was folling a link in someone sig here. It was a weird offsite webpage like ccl.fl.com or something weird like that. It had a bunch of how-to's and info on the cars. I've been trying to find it ever since.
PrivateTucker is offline  
Old 09-21-2005, 07:33 PM
  #11  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
z-lite's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: Hollywood, FL
Posts: 434
Default

Great FAQ site for the tC: http://home.cfl.rr.com/icdedppl/faq.html

To answer your question about the 05 headunit: http://home.cfl.rr.com/icdedppl/faq.html#c10
z-lite is offline  
Old 09-21-2005, 08:36 PM
  #12  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
KAD
SL Member
 
rebelMan's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Sarasota, FL
Posts: 1,197
Default

man, i was hoping i could have it in JP in my 06.

I had an 05' HU in my Echo that i changed to say Saion in katakana ^_^ ... it was pimpzilla, i'll have to come up with something else now
rebelMan is offline  
Old 09-21-2005, 08:57 PM
  #13  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
PrivateTucker's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 679
Default

Originally Posted by z-lite
Great FAQ site for the tC: http://home.cfl.rr.com/icdedppl/faq.html

To answer your question about the 05 headunit: http://home.cfl.rr.com/icdedppl/faq.html#c10
THAT'S IT! THAT'S THE SITE! You own. Great, I have some more stuff to re-read now. :-)
PrivateTucker is offline  
Old 09-21-2005, 09:54 PM
  #14  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
Tito_Cruz's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Coke-a-Cola, SC
Posts: 761
Default

Twas also right here too!

https://www.scionlife.com/tech/mags/...p?mag=vol5_057



I wish I could do it with my '06...
Tito_Cruz is offline  
Old 09-22-2005, 12:34 AM
  #15  
Member
10 Year Member
5 Year Member
Thread Starter
 
aka_g's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: SoCal
Posts: 25
Default display in Japanese?

Since I cann't do it w/ '06, what does 'scion' look like in Japanese? is it in Japanese characters or English letters? any '04-05 owners have tried it yet?
aka_g is offline  
Old 09-22-2005, 12:39 AM
  #16  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
Music City Scions
SL Member
 
bB2NER's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: West TN - Land of twisty roads
Posts: 11,808
Default

Mine is set to it and has been for as long as I have had it. and yes its in japanese characters.. really cool
bB2NER is offline  
Old 09-22-2005, 02:49 AM
  #17  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
KAD
SL Member
 
rebelMan's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Sarasota, FL
Posts: 1,197
Default

it is sa-i-o-n in katakana

like this:



Pretty sure that is how it was spelt in JPN. Katakana (the alphabet) is used mainly for foreign translated words into Japanese, like english names etc... Like Scion
rebelMan is offline  
Old 12-03-2005, 03:11 AM
  #18  
Junior Member
5 Year Member
 
mrjon's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: SC
Posts: 9
Default

It looks like if there was a way to do this, someone would have figured it out by now.

I ended up compromising by setting my '06 xA's HU to "shiruba-tamago" which is Romanized Japanese (Romanjii) for "silver egg".

Best I could suggest for the original poster would be something like "buru-bokkusu" ("blue box"), or whatever Japanese phrase you might find more suitable. Play around with some online JP<>EN dictionaries if you've drawn a blank.

Gokouun o inorimasu! (Good Luck!)
mrjon is offline  
Old 12-03-2005, 07:31 AM
  #19  
Member
5 Year Member
SL Member
 
rAndal's Avatar
 
Join Date: May 2004
Posts: 85
Default

Originally Posted by mrjon
It looks like if there was a way to do this, someone would have figured it out by now.

I ended up compromising by setting my '06 xA's HU to "shiruba-tamago" which is Romanized Japanese (Romanjii) for "silver egg".

Best I could suggest for the original poster would be something like "buru-bokkusu" ("blue box"), or whatever Japanese phrase you might find more suitable. Play around with some online JP<>EN dictionaries if you've drawn a blank.

Gokouun o inorimasu! (Good Luck!)
hahah @ bokkusu, say it to yourself outloud... its japa-rish at its finest. Hako, is the word you are probably looking for, though maybe not contextually correct.
rAndal is offline  
Old 12-03-2005, 09:12 AM
  #20  
Senior Member
10 Year Member
5 Year Member
SL Member
 
hawaiiguy's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Honolulu, Hawaii
Posts: 250
Default

to find out how to put on the japanese letters for the xb/xa/tc,
go to www.servcoscion.com (which is the local Hawaii distributor for the Scions) and click down to 'download brochure'. It will then upload to adobe pdf and the brochure will open up...

Near the end of the brochure (page 15 if you clicked on the picture of the xa/xb or page 19 if you clicked on the picture of the tc) , you will see the subheading 'Easter Eggs' where you will find instructions as to how to program to see the japanese characters, among other greetings.

Hope this helps a lot of you on SL who want to modify the greeting on their Pioneer HU.
hawaiiguy is offline  


Quick Reply: How do I set radio to read scion in japanese with '06 model?



All times are GMT. The time now is 10:57 AM.